Mouse study reveals how neural pathways work like switchable train tracks