NSW hotel quarantine to end for vaccinated travellers from November 1