Illegal wiring at NSW home of tradie death